Skip to content
-
Subscribe to our newsletter & never miss our best posts. Subscribe Now!
PPMI Mesir PPMI Mesir

Official Website

PPMI Mesir PPMI Mesir

Official Website

  • Home
    • Home (Default)
    • Home (Minimal)
    • Home (Classic Overlay)
    • Home (Classic List)
    • Home (Classic Grid)
    • Home (Hero Slider 1)
    • Home (Hero Slider 2)
    • Home (Portfolio)
  • Features
    • Typography
  • Shop
    • Cart
    • Checkout
    • My account
    • Terms and conditions
  • Pages
    • About Page
    • About Page 2
    • Archive Page
    • Author Page
    • 404 Page
  • Contact
  • Home
    • Home (Default)
    • Home (Minimal)
    • Home (Classic Overlay)
    • Home (Classic List)
    • Home (Classic Grid)
    • Home (Hero Slider 1)
    • Home (Hero Slider 2)
    • Home (Portfolio)
  • Features
    • Typography
  • Shop
    • Cart
    • Checkout
    • My account
    • Terms and conditions
  • Pages
    • About Page
    • About Page 2
    • Archive Page
    • Author Page
    • 404 Page
  • Contact
Close

Search

Trending Now:
5 Essential Tools Every Blogger Should Use Music Trends That Will Dominate This Year ChatGPT prompts – AI content & image creation trend Ghibli trend – viral anime-style visual trend
  • https://www.facebook.com/
  • https://twitter.com/
  • https://t.me/
  • https://www.instagram.com/
  • https://youtube.com/
Subscribe
PPMI Mesir PPMI Mesir

Official Website

PPMI Mesir PPMI Mesir

Official Website

  • Home
    • Home (Default)
    • Home (Minimal)
    • Home (Classic Overlay)
    • Home (Classic List)
    • Home (Classic Grid)
    • Home (Hero Slider 1)
    • Home (Hero Slider 2)
    • Home (Portfolio)
  • Features
    • Typography
  • Shop
    • Cart
    • Checkout
    • My account
    • Terms and conditions
  • Pages
    • About Page
    • About Page 2
    • Archive Page
    • Author Page
    • 404 Page
  • Contact
  • Home
    • Home (Default)
    • Home (Minimal)
    • Home (Classic Overlay)
    • Home (Classic List)
    • Home (Classic Grid)
    • Home (Hero Slider 1)
    • Home (Hero Slider 2)
    • Home (Portfolio)
  • Features
    • Typography
  • Shop
    • Cart
    • Checkout
    • My account
    • Terms and conditions
  • Pages
    • About Page
    • About Page 2
    • Archive Page
    • Author Page
    • 404 Page
  • Contact
Close

Search

Trending Now:
5 Essential Tools Every Blogger Should Use Music Trends That Will Dominate This Year ChatGPT prompts – AI content & image creation trend Ghibli trend – viral anime-style visual trend
  • https://www.facebook.com/
  • https://twitter.com/
  • https://t.me/
  • https://www.instagram.com/
  • https://youtube.com/
Subscribe
Home/MPA/Dewan Pengurus/BPH/Berhaji dengan Hati dan Ruh | Terjemah Ceramah Jum’at Syekh Ala Mustafa Na’imah
BPH

Berhaji dengan Hati dan Ruh | Terjemah Ceramah Jum’at Syekh Ala Mustafa Na’imah

By Zaenal Mustofa
10/08/2019 6 Min Read
1


Nasehat Syaikh ‘Ala Mustafa Na’imah menyambut Hari Raya Idul Adha 1440 H.
Disampaikan saat beliau ceramah Ba’da Shalat Jum’at, 9 Agustus 2019 M.

Silaturrahmi Perwakilan PPMI Mesir kepada Syekh Ala Musthafa Na’imah di Alexandria, Jum’at 9 Agustus 2019 M.


Amma Ba’du, 


Telah difirmankan Allah dalam Qur’an-Nya, melalui lisan Sayyidina Ibrahim ‘Alaihissalam:

رَبَّنَا إِنِّي أَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرِ ذِي زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ الْمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُوا الصَّلَاةَ فَاجْعَلْ أَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي إِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُونَ
[Surat Ibrahim 37]

Maka sungguh benar adanya apa yang disampaikan al-Qur’an, bahwa hati akan selalu cenderung dengan hal-hal yang berkaitan dengan Tanah Suci Mekkah. Rindu dengan Ka’bah, dengan Hijr Isma’il, Hajar Aswad, dengan thawaf sekitar Ka’bah, dengan sa’yi antara Shafa dan Marwah, dengan minum air zam-zam, dengan mabit di Mina dan Muzdalifah. Maka, semoga Allah memberkahi kita untuk dapat mengunjungi tanah haram dan memberkahi kita untuk dapat mengunjungi makam Baginda Rasulullah Saw. Allahumma Aamiin. 

Maka wajarlah jikalau ada yang telah menyelesaikan haji namun hatinya terasa ingin kembali. Bahkan ada dari kita yang duduk bersama keluarga dan berada di sekitar orang yang dicintainya namun hatinya terasa rindu ingin mengunjungi Tanah Haram, ingin melaksanakan haji. Maka, jikalau kita yang belum bisa berangkat haji atau berkunjung ke tanah suci dengan membawa jasad dan tubuh kita, maka ingatlah kita bisa menjadi hujjajdengan hati dan ruh.

Bagaimana hal itu bisa terjadi dan apa makna dari haji dengan hati dan ruh?

Allah menciptakan kita dengan berbagai macam unsur zat. Dia menciptakan kita sebagai jasad. Juga memberkahi kita dengan menciptakan akal. Juga memberkahi kita dengan menciptakan hati. Juga Allah memberkahi kita dengan menciptakan ruh. Manusia dengan hati dan ruhnya, Allah ciptakan rasa rindu. 

Jikalau kita bayangkan, alangkah indahnya bila seorang muslim walaupun du
duk bersama keluarganya dan teman-temannya tapi hatinya merindukan thawaf, merindukan meminum air zam zam, merindukan mencium hajar aswad dan lain sebagainya. Oleh karena itu marilah kita bersama-sama mengingat bagaimana hajinya Baginda Rasulullah dan apa yang telah beliau ajarkan, walaupun membayangkan tanpa segi hukum fiqhiyyah, namun mengingat tentang rukun haji dan apa yang dialami para hujjaj, sehingga walaupun kita berada di negara kita, kita seakan berada bersama-sama mereka dalam melaksanakan haji.

Pertama kali yang dilaksanakan para hujjaj ialah mengganti pakaian yang berjahit dengan pakaian ihram, maka kita semua bisa melakukan rukun ihram ini walaupun berada di negara kita masing-masing.

Bagaimana caranya? Apakah dengan cara memakai pakaian ihram, kemudian duduk berkhayal dan merenung?
Tidak, bukan seperti itu! Allah Swt memerintahkan kita dalam mengganti pakaian berjahit dengan pakaian ihram, bukan sekedar ritual secara zahir saja. Tujuan sebenarnya ialah pergantian keadaan batin. Sebagaimana Allah memerintahkan kita mengganti pakaian berjahit dengan pakaian ihram, maka begitu pula Allah memerintahkan untuk mengganti keadaan hati. Dari hati yang lalai dan mudah berbuat dosa, menuju hati yang dekat dan selalu mengingat Allah Swt. 

Diriwayatkan bahwa Anas bin Malik RA, saat melaksanakan haji, beliau sama sekali tidak berbicara guna menjauhi hal-hal duniawi. Oleh karena itu, jikalau rukun pertama haji ialah ihram, yaitu mengganti pakaian berjahit dengan pakaian ihram, maka kita yang berada di luar tanah haram juga bisa melaksanakan haji walau berada di negara kita masing-masing, dengan haji hati dan ruh. Dengan mengganti keadaan hati yang masih lalai akan perintah Nya, menuju hati yang selalu mengingat Nya. Dari hati yang sibuk dengan hal-hal duniawi, menuju hati yang juga memikirkan hal-hal ukhrawi. 

Ada satu kisah, tentang salah satu Ulama dan Waliyullah, Buhaim bin Ijili, yang digelari sebagai al-bakka’ (yang paling banyak menangis). Penyebab ia sering menangis, karena sudut pandang beliau yang berbeda dengan manusia lainnya. Karena yang ada di sudut pandangnya adalah selalu menghadirkan Allah di segala perkara. Bahkan para muslim di zaman itu, jikalau melihat Buhaim berada di kelompok mereka, maka yang terbesit di pikiran ialah bakal banyak yang menangis. Karena keberadaan Buhaim pasti akan membuat orang di sekitarnya ikut menangis. Maka dimana tangisan kita? Sudah berada di posisi manakah kita? Sehingga membuat kita tidak menghadirkan Allah dalam kehidupan kita. Sedangkan seorang ulama yang sudah mengerjakan banyak amal shalih masih banyak menangis ketika menghadirkan Allah dalam kehidupannya.

Alkisah ketika para kafilah bersiap-siap pergi untuk melakukan perjalanan dan berdiri dari tempatnya, maka mulailah Buhaim menangis. Warga sekitar bertanya, “Ada apa denganmu wahai Imam? Kita belum bergerak sedikitpun dari tempat kita, belum berdo’a do’a safar, belum melakukan apa-apa; Apa penyebabmu menangis wahai Imam?”

Ketika Syaikh Buhaim sadar, ia menjawab, “Ketika aku melihat para kafilah dan kendaraan-kendaraan berdiri, maka aku langsung teringat hari dimana akan dibangkitkan manusia untuk menghadap tuhan semesta.”

Kejadian ketika itu, hanya ada unta-unta berdiri dan para kafilah siap-siap berangkat. Namun yang dilihat Sayyiduna Buhaim bukan hanya apa yang ada di depannya, namun melihatnya dengan penglihatan hati. Tidak melihat dengan ‘ainul bashar, tapi melihatnya dengan ‘ainul bashirah.Beginilah ketika kita menghadirkan Allah dalam penglihatan. Maka, jikalau kita ingin melaksanakan haji namun belum mampu ke tanah haram, cukuplah kita melaksanakan haji dengan hati dan ruh. Salah satunya dengan mengganti keadaan hati kita yang lalai menuju hati yang ingat kepada Allah Swt. seperti tujuan yang sebenarnya rukun haji yang pertama,

Sayyiduna Rasulullah Saw. setelah mengganti pakaian dengan ihram, beliau tersenyum sambil berkata, “Wahai yang ingin mengikuti para hujjaj, maka baginya untuk melaksanakan haji secara hati dan ruhani”.

Rasulullah setelah ihram menggunakan minyak rambut dan wangi-wangian, maka bagi kita yang ingin melaksanakan haji hati, maka bagi kita untuk mencontohkannya, dengan cara keluar masjid untuk shalat ied nantinya dengan memakai minyak rambut dan wangi-wangian sebagaimana yang sudah dilakukan Rasulullah. Bahkan Rasul setelah memakai minyak rambut dan wangi-wangian, wajah beliau sangat bersinar seperti sinar matahari.

Setelah ihram dan menyiapkan diri, langkah setelah itu adalah pergi menuju Mesjidil Haram dan akan melihat Ka’bah. Pelajaran yang bisa diambil ialah, bahwa ka’bah hanya batu, namun karena ia batu yang dipilih Allah untuk menjadi sesuatu agung. Maka, mengapa kita tidak meminta agar Allah memilih atau menentukan hati kita untuk terus mengingat Nya, untuk terus mendekat kepada Allah. Sebagaimana Allah memilih batu tersebut menjadi tempat yang agung, juga Rasulullah yang dipilih Allah menjadikan sebaik-baik manusia.

Ada satu lagi kisah menarik, salah satu sebaik-baik kisah, yaitu tentang seorang ulama salaf, Hatim bin Asham Rahimahullah. Suatu ketika beliau sangat ingin untuk berangkat haji. Namun memiliki kendala, yaitu memiliki 3 anak putri yang sudah ditinggal wafat ibu mereka. Maka ketika punya niat demikian, beliau mengumpulkan putri-putrinya untuk menanyakan pendapat mereka akan niatnya tersebut. Maka sang putri pertama melarang ayahnya karena takut tidak ada yang mengurus mereka. Pun berkata demikian putri yang kedua.

Namun yang luar biasa ialah sang putri terkecil, bahkan masih sangat kecil, berkata pada ayahnya, “Apa yang membuat ayah ingin pergi haji?”. Sang ayah menjawab, “Demi keridhaan Allah ta’ala.” Maka sang putri terkecil langsung membalas, “Jikalau memang itu niatmu, maka pergilah ayahku. Karena selama engkau mencari keridhaan Nya, maka Allah tidak mungkin menelantarkan kita”. Maka, sang ayah karena keinginannya yang sangat kuat dan mendapat izin dari salah satu putrinya, beliau pun berangkat haji. Maka lihatlah bagaimana keyakinan anak kecil tersebut, keyakinan kepada Allah yang sangat kuat. Menghadirkan Allah dalam kehidupannya.

Setelah beberapa hari kepergian ayah mereka untuk berhaji, secara tiba-tiba ada seorang pemimpin kaum yang berjalan melewati rumah Hatim bin Asham dan merasa sangat haus ketika itu. Pemimpin tersebut langsung mampir ke rumah Hatim dan mencari air disana. Akhirnya sang pemimpin mendapatkan tiga anak kecil, dan langsung bertanya, “Dimana ayah, ibu atau kerabat kalian?”

Si anak menjawab, “Ayah musafir, ibu telah wafat dan kerabat sudah tidak ada”. Maka sang pemimpin langsung memberikan sedikit hartanya, sambil berkata kepada pengikut-pengikutnya, “Barangsiapa yang mematuhiku, maka ikutilah perbuatanku!”

Akhirnya rumah ulama kita ini dipenuhi dengan harta yang berlimpah dan bisa menjadi harta seumur hidup. Sang anak terkecil pun menangis sambil berkata kepada kakak-kakaknya, “Pemimpin itu baru melihat kita sekali, namun langsung membuat kita kaya seumur hidup. Bagaimana jikalau Allah langsung yang melihat kita?”

Begitulah jikalau hati sudah mampu menghadirkan Allah dalam kehidupan kita, maka dimana kita dari mereka ?

Pesan selanjutnya, besok Hari Arafah, ia adalah sebaik-baik hari. Hari dimana sebaik-baiknya matahari terbit. Dan sebaik-sebaik do’a di siang hari ialah ketika Hari Arafah, terutama setelah ashar sampai maghr
ib. Maka seperti yang disabdakan Rasulullah, “Barangsiapa yang berpuasa pada hari ini, ia akan diampuni dosanya setahun yang lalu dan setahun yang akan datang.”

Pada hari ini juga, hari ini disebut Yaumul Mubâhâ, yaitu hari dimana Allah mengatakan kepada para malaikat, dengan berkata, “Lihatlah hamba-hamba Ku! Aku bersaksi wahai malaikat-Ku. Bahwa Aku sudah melihat mereka, karena hari ini adalah hari pengampunan, maka pengampunan ini menyeluruh kepada muslim yang berpuasa pada hari ini”.

Wallahu a’lam bish shawab.

—-

Terjemah oleh: Arief Mughni Salam.
Jangn lupa tinggalkan jejakmu!
Author

Zaenal Mustofa

Administrator

Follow Me
Other Articles
Previous

Khutbah Jum’at Hari Ini di Masjid Al-Azhar | Pesan-Pesan Menjelang Hari Arafah

Next

PPMI Mesir Rencanakan Dauroh Intensif Ilmu Alat, Begini Rancangan Teknisnya!

One Comment
  1. Unknown says:
    10/08/2019 at 06:09

    Yarhamuna Allah

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

banner 325x300
banner 325x300
Hey, I’m Alex. I build frontend experiences and dive into tech, business, and wellness.
  • X
  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
Work Experience

Velora Labs

Frontend Developer

2021-present

Luxora Digital

Web Developer

2019-2021

Averion Studio

Support Specialist

2017-2019

Available for Hire
Get In Touch

Recent Posts

  • Sekolah Parlemen PPMI Mesir 2024
    Sederet Pejabat KBRI Cairo Hadir, Sekolah Parlemen Jadi Sorotan: Ada Apa?
    by Zaenal Mustofa
    22/07/2024
  • DPD PPMI Thanta Perhatikan Kesehatan Warga Jelang Ujian
    by Zaenal Mustofa
    02/06/2014
  • Masisir Kembali Banggakan Indonesia di Kanca Dunia
    by Zaenal Mustofa
    02/06/2014
  • KBRI Sambut Kader Bangsa di Mesir
    by Zaenal Mustofa
    02/06/2014

Search...

Technologies

Figma

Collaborate and design interfaces in real-time.

Notion

Organize, track, and collaborate on projects easily.

DaVinci Resolve 20

Professional video and graphic editing tool.

Illustrator

Create precise vector graphics and illustrations.

Photoshop

Professional image and graphic editing tool.

PPMI Mesir

Welcome to the ultimate source for fresh perspectives! Explore curated content to enlighten, entertain and engage global readers.

  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • LinkedIn

Halaman

  • About
  • About 2
  • Cart
  • Checkout
  • Contact
  • Home (Classic Grid)
  • Home (Classic List)
  • Home (Classic Overlay)
  • Home (Hero Slider 1)
  • Home (Hero Slider 2)
  • Home (Minimal)
  • Home (Portfolio)
  • Kebijakan Privasi Aplikasi PPMI Mesir – Shamela 0.1.0
  • My account
  • Shop
  • Stories
  • Terms and conditions
  • Typography

Latest Posts

  • من الغربـــــــــة إلى الشـــهادة
    مقتل طالبة أندونيسية أزهرية إثر قفزها من شباك السيارة (ترامكو)… Read more: من الغربـــــــــة إلى الشـــهادة
  • فضيلة أ.د محمد الضويني وكيل الأزهر يكرم الخريجين والمتفوقين من الطلبة الإندونيسيين
    قال وكيل الأزهر الطلاب الإندونيسيون جزء لا يتجزأ من مصر… Read more: فضيلة أ.د محمد الضويني وكيل الأزهر يكرم الخريجين والمتفوقين من الطلبة الإندونيسيين
  • عوامل البناء وسعادة البلاد ش.صلاح نصار من مسجد فاصل
    Jangn lupa tinggalkan jejakmu!

Pages

  • About
  • Contact
  • Stories
  • Shop
  • Typography
  • Terms and conditions

Contact

Phone

+342348343

+348796543

Email

hi@blogsy.com

support@blogsy.com

Location

New York, USA

Copyright 2026 — PPMI Mesir. All rights reserved. Blogsy WordPress Theme